Cách xưng hô với Dongsaeng nam Bạn có thể đã nghe nói về oppa (obba) hoặc hyung (hyeong) trong các bộ phim truyền hình Hàn Quốc, Thần tượng K-Pop hoặc từ những người bạn Hàn Quốc của bạn. Đây là những thuật ngữ dùng để chỉ em trai hoặc em gái ở Hàn Quốc. Chúng được sử dụng để thể hiện sự gần gũi giữa anh chị em, đặc biệt là khi họ có cùng một thế hệ. Điều này cho thấy rằng họ quan tâm đến nhau và anh chị đang quan tâm đến em của họ. Thuật ngữ này cũng được sử dụng để chỉ những người bạn thân trong cùng một độ tuổi. Nó cũng thường được sử dụng trong các môi trường không chính thức, chẳng hạn như các buổi tiệc tùng và đi chơi bình thường. Ngoài oppa và hyung, nam giới cũng có thể sử dụng namdongsaeng hoặc yeodongsaeng phân biệt giới tính để xưng hô với những người bạn nhỏ tuổi hơn mình. Điều quan trọng cần lưu ý là những danh hiệu này nên được sử dụng với một chút do dự, nếu không người lớn tuổi hơn có thể cảm thấy bị xúc phạm. Không có gì lạ khi một phụ nữ cũng gọi dongsaeng nam của mình, mặc dù cô ấy thường làm điều này một cách tình cờ hơn và chỉ với những người bạn thân nhất của mình. Đối với những người không phải họ hàng, danh hiệu cingu (chingu) đôi khi được sử dụng. Tuy nhiên, từ này hiếm khi được sử dụng trong các tình huống trang trọng và nó có xu hướng liên quan đến những người trẻ hơn so với các thuật ngữ dành riêng cho giới tính như obba, hyung, noona và unnie. Trong một số trường hợp, một người sẽ yêu cầu bạn ngừng sử dụng kính ngữ và nói một cách bình thường, điều này được gọi là banmal. Trong trường hợp này, bạn nên lắng nghe lời khuyên của họ và làm theo sự dẫn dắt của họ.